Călătorul care ajunge în nordul Transilvaniei, în
Poarta Transilvaniei • Bistrița-Năsăud, pe platoul înalt și verde din partea de est a satului Herina – comuna Galații Bistriței – este fascinat de un monument impozant, cu aspect de castel: 𝐛𝐢𝐬𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚 𝐦𝐨𝐧𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐚𝐫𝐡𝐢𝐭𝐞𝐜𝐭𝐮𝐫𝐚̆ 𝐫𝐨𝐦𝐚𝐧𝐢𝐜𝐚̆ 𝐝𝐢𝐧 𝐬𝐞𝐜𝐨𝐥𝐮𝐥 𝐚𝐥 𝐗𝐈𝐈𝐈-𝐥𝐞𝐚 (1250 – 1260), aparținând inițial unei 𝐦𝐚̆𝐧𝐚̆𝐬𝐭𝐢𝐫𝐢 𝐛𝐞𝐧𝐞𝐝𝐢𝐜𝐭𝐢𝐧𝐞.
𝐁𝐢𝐬𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐇𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚,
situată la 15 km depărtare de municipiul Bistrița este:
𝒄𝒆𝒍 𝒎𝒂𝒊 𝒓𝒆𝒑𝒓𝒆𝒛𝒆𝒏𝒕𝒂𝒕𝒊𝒗 𝒆𝒙𝒆𝒎𝒑𝒍𝒖 𝒅𝒆 𝒃𝒂𝒛𝒊𝒍𝒊𝒄𝒂̆ 𝒄𝒖 𝒕𝒓𝒆𝒊 𝒏𝒂𝒗𝒆 𝒔̦𝒊 𝒅𝒐𝒖𝒂̆ 𝒕𝒖𝒓𝒏𝒖𝒓𝒊 𝒅𝒊𝒏 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒊𝒍𝒗𝒂𝒏𝒊𝒂;
𝒖𝒏𝒖𝒍 𝒅𝒊𝒏 𝒄𝒆𝒍𝒆 𝒎𝒂𝒊 𝒗𝒆𝒄𝒉𝒊 𝒔̧𝒊 𝒎𝒂𝒊 𝒖𝒏𝒊𝒕𝒂𝒓𝒆 𝒔𝒕𝒊𝒍𝒊𝒔𝒕𝒊𝒄 𝒎𝒐𝒏𝒖𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒂𝒓𝒉𝒊𝒕𝒆𝒄𝒕𝒖𝒓𝒂̆ 𝒅𝒊𝒏 𝑹𝒐𝒎𝒂̂𝒏𝒊𝒂;
𝒖𝒏 𝒓𝒆𝒑𝒆𝒓 𝒊𝒎𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒂𝒍 𝒂𝒓𝒉𝒊𝒕𝒆𝒄𝒕𝒖𝒓𝒊𝒊 𝒎𝒆𝒅𝒊𝒆𝒗𝒂𝒍𝒆 𝒅𝒊𝒏 𝑬𝒖𝒓𝒐𝒑𝒂 𝒄𝒆𝒏𝒕𝒓𝒂𝒍𝒂̆.
În 𝟏-𝟐 𝐢𝐮𝐧𝐢𝐞 deschidem porțile 𝐁𝐢𝐬𝐞𝐫𝐢𝐜𝐢𝐢 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐇𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚
Vom avea parte de:
𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐮𝐳𝐢𝐜𝐚̆ 𝐦𝐞𝐝𝐢𝐞𝐯𝐚𝐥𝐚̆, 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐚̆ 𝐬̦𝐢 𝐝𝐞 𝐟𝐚𝐧𝐟𝐚𝐫𝐚̆;
𝐄𝐱𝐩𝐨𝐳𝐢𝐭̦𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐟𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐢 𝐬̦𝐢 𝐝𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜𝐞;
𝐓𝐚𝐛𝐚̆𝐫𝐚̆ 𝐬̦𝐢 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐜𝐚𝐯𝐚𝐥𝐞𝐫𝐞𝐬̦𝐭𝐢;
𝐒𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐜𝐮 𝐟𝐨𝐜;
𝐑𝐞𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐢𝐫𝐢 𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜𝐞;
𝐃𝐚𝐧𝐬𝐮𝐫𝐢 𝐫𝐞𝐧𝐚𝐬𝐜𝐞𝐧𝐭𝐢𝐬𝐭𝐞;
𝐆𝐡𝐢𝐝𝐚𝐣 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥-𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜;
𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐦𝐮𝐳𝐢𝐜𝐚𝐥𝐞;
𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐠𝐚𝐬𝐭𝐫𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐞 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐥𝐚̆;
𝐓𝐚̂𝐫𝐠 𝐝𝐞 𝐦𝐞𝐬̦𝐭𝐞𝐬̦𝐮𝐠𝐮𝐫𝐢 𝐯𝐢𝐢,
𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐦𝐞𝐬̦𝐭𝐞𝐬̦𝐮𝐠𝐚̆𝐫𝐞𝐬̦𝐭𝐢;
𝐓𝐫𝐚𝐬 𝐜𝐮 𝐚𝐫𝐜𝐮𝐥 𝐥𝐚 𝐭̦𝐢𝐧𝐭𝐚̆;
𝐂𝐨𝐧𝐜𝐮𝐫𝐬𝐮𝐫𝐢;
& 𝐦𝐮𝐥𝐭𝐞 𝐚𝐥𝐭𝐞 𝐬𝐮𝐫𝐩𝐫𝐢𝐳𝐞, 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐭𝐨𝐚𝐭𝐞 𝐯𝐚̂𝐫𝐬𝐭𝐞𝐥𝐞.
𝐹𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙𝑢𝑙 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑒𝑣𝑎𝑙 𝑯𝒆𝒓𝒊𝒏𝒂 𝑩𝒆𝒏𝒆𝒅𝒊𝒄𝒕𝒊𝒏𝒖𝒎 este o experiență unică.
• 𝗗𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗰𝗼𝗱𝗲: medieval, gotic, tradițional, vintage.
Programul complet: ⬇️⬇️⬇️
1Sâmbătă, 1 iunie 2024
09:00 – Amplasarea taberei cavalerești
11:00 – Dansuri renascentiste cu grupul Nosa
11:30 – Moment de reconstituire istorică – Herina Benedictum, întâmpinarea călugărilor benedictini
12:00 – Moment muzical Cimpoierii din Transilvania
Cuvânt de deschidere
Vernisajul expoziției de fotografii și documente de arhivă, realizat cu sprijinul Serviciului Județean al Arhivelor Naționale Bistrița-Năsăud
Dansuri renascentiste cu grupul Nosa
13:30 – Probe de sunet Cimpoierii din Transilvania1
4:30 – Moment de reconstituire istorică – Herina Benedictum, înființarea așezământului monastic
15:00 – Atelier meșteșugăresc Produs în Bistrița-Năsăud
15:30 – Tur cultural-istoric ghidat al Bisericii Evanghelice Herina, realizat cu sprijinul Complexului Muzeal Bistrița-Năsăud, Școlii Gimnaziale „Grigore Herinean” Galații Bistriței și voluntarilor Centrului EUROPE DIRECT Bistrița-Năsăud16:00 – Atelier muzical cu Cimpoierii din Transilvania
16:20 – Atelier de gastronomie locală cu punctele gastronomice locale din Poarta Transilvaniei Bistrița-Năsăud și cu participarea jurnaliștilor din Bistrița-Năsăud: gătim împreună, după rețete locale, pentru Marius! Mâncărurile gătite în cadrul atelierului vor fi oferite publicului contra donații. Toate fondurile colectate din donații vor fi direcționate spre susținerea tratamentului medical al cameramanului Ardeal TV, Marius Rus
16:30 – Atelier meșteșugăresc Produs în Bistrița-Năsăud
16:40 – Dansuri renascentiste cu grupul Nosa
17:00 – Spectacol cavaleresc cu Străjerii Cetății Bistrița
17:30 – Tur cultural-istoric ghidat al Bisericii Evanghelice Herina, realizat cu sprijinul Complexului Muzeal Bistrița-Năsăud, Școlii Gimnaziale „Grigore Herinean” Galații Bistriței și voluntarilor Centrului EUROPE DIRECT Bistrița-Năsăud
18:00 – Moment muzical cu Cimpoierii din Transilvania
18:20 – Spectacol cavaleresc cu Străjerii Cetății Bistrița
19:00 – Spectacol muzical Fanfara din Țigău20:00 – Dansuri renascentiste cu grupul Nosa
20:20 – Teatru medieval cu Străjerii Cetății Bistrița20:45 – Recital de muzică medievală cu Cimpoierii din Transilvania
21:30 – Spectacol de animație cu foc cu trupa SiriuS
22:00 – Veselie la Taverna Medievală
Pe tot parcursul zilei:
Târg de meșteșuguri vii Produs în Bistrița-Năsăud
Degustări din gastronomia locului
Tras cu arcul la țintăJocuri medievale
Expoziție de fotografii și documente de arhivă în Biserica Evanghelică din Herina, realizată cu sprijinul Serviciului Județean al Arhivelor Naționale Bistrița-Năsăud
1Duminică, 2 iunie 2024
11:00 – Atelier meșteșugăresc Produs în Bistrița-Năsăud
12:00 – Paradă pe traseul Căminul Cultural – Biserica Evanghelică
12.30 – Moment oficial
Concurs ”Și eu port popular!“ – Înscrieri pentru tombolă
13:00 – Moment muzical cu Cimpoierii din Transilvania
13.30 – Tur cultural-istoric ghidat al Bisericii Evanghelice Herina, realizat cu sprijinul Complexului Muzeal Bistrița-Năsăud, Școlii Gimnaziale „Grigore Herinean” Galații Bistriței și voluntarilor Centrului EUROPE DIRECT Bistrița-Năsăud
14:00 – Spectacol de muzică tradițională cu Ansamblul Cununa de Sânziene din Galații Bistriței (coregraf Nicu Corci) și invitații;
15:00 – Atelier meșteșugăresc Produs în Bistrița-Năsăud
15.30 – Moment muzical cu Cimpoierii din Transilvania
16:00 – Probe de sunet tineri artiști și trupe locale de muzică folk, blues și rock
17:00 – Atelier meșteșugăresc Produs în Bistrița-Năsăud
17:30 – Extragerea câștigătorilor concursului ”Și eu port popular!“
18:00 – Concert de muzică folk, blues și rock cu tinerii artiști bistrițeni: Maria Pop, Iulia Petruțiu, Miriam Pop, Karina & Șerban, Karina & Ionuț, Trupa Riveria
Pe tot parcursul zilei:
Târg de meșteșuguri vii Produs în Bistrița-Năsăud
Degustări din gastronomia locului
Tras cu arcul la țintăJocuri medievale
Expoziție de fotografii și documente de arhivă în Biserica Evanghelică din Herina, realizată cu sprijinul Serviciului Județean al Arhivelor Naționale Bistrița-Năsăud
** Programul poate suferi modificări în funcție de condițiile meteo sau de circumstanțe
………………………
„Evenimentul este parte a proiectului „Porți deschise spre cultură” – finanțat de Uniunea Europeană – UrmătoareaGenerațieUE, prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR).
PNRR: Fonduri pentru România modernă și reformată!”
Proiectul „Porți deschise spre cultură” este implementat de Asociația Produs în Bistrița-Năsăud, cu sprijinul Primariei Galații Bistritei, Primăriei Rodna și este finanțat de Uniunea Europeană – UrmătoareaGenerațieUE, prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR).
https://mfe.gov.ro/pnrr/
https://www.facebook.com/PNRROficial/
„𝐶𝑜𝑛𝑡̦𝑖𝑛𝑢𝑡𝑢𝑙 𝑎𝑐𝑒𝑠𝑡𝑢𝑖 𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑙 𝑛𝑢 𝑟𝑒𝑝𝑟𝑒𝑧𝑖𝑛𝑡𝑎̆ 𝑖̂𝑛 𝑚𝑜𝑑 𝑜𝑏𝑙𝑖𝑔𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖𝑢 𝑝𝑜𝑧𝑖𝑡̦𝑖𝑎 𝑜𝑓𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙𝑎̆ 𝑎 𝑈𝑛𝑖𝑢𝑛𝑖𝑖 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒𝑛𝑒 𝑠𝑎𝑢 𝑎 𝐺𝑢𝑣𝑒𝑟𝑛𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑅𝑜𝑚𝑎̂𝑛𝑖𝑒𝑖”.